CIMRM 1271 - Dieburg - Fragment of a relief showing planetary gods

From: Behn, "Das Mithrasheiligtum zu Dieburg", 1928, p.6.

From: Behn, "Das Mithrasheiligtum zu Dieburg", 1928, p.6:

Schon in den 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts wurde in Dieburg im Anwesen des Kaspar Braun IV. an der Ostseite der gerade an dieser Stelle leicht gebogenen Frankfurter Straße ein Relief gefunden, das mit größter Wahrscheinlichkeit von einem mithrischen Kultbilde stammt (Abb. 4; Hess. Quartalbl. NF. I 1894, Taf. 13,3; S.441 ff.). Erhalten ist nur ein Bruchstück mit einem Teil der Wochengötterreihe und des Tierkreises, der oft den oberen Abschluß der Kultbilder bildet. Die Fundstelle liegt nur etwa 200 m vom Mithräum entfernt, das Stück könnte sehr wohl bei der Zerstörung oder später an seinen Fundort verschleppt worden sein. Schwierigkeiten macht dann lediglich die Unterbringung zweier Kultbilder in demselben Tempel, nicht die Zweizahl an sich, die u. a. auch in Stockstadt nachgewiesen ist (ORL. 33, Stockstadt S. 76 ff., Drexel). Es hat andererseits auch kein Bedenken, bei der Bedeutung des römischen Dieburg ein zweites Mithräum anzunehmen, da die Zahl der Gemeindemitglieder beschränkt war. Auch andere römische Landstädte wie Heddernheim, Friedberg, Bingen besaßen ja mehrere Mithrasheiligtümer. Previously, in the 1880's, a relief was found in Dieburg on the property of Kaspar Braun IV, on the east side of the straight section of the Frankfurter Strasse, at a point where it bends slightly. The relief was most probably from a Mithraic cult image(Figure 4; Hess. Quartalblatt., New Series, vol. 1, 1894, Plate 13,3; p.441 ff.). Only a fragment is preserved, with a portion of the gods of the week, and the zodiac, which often forms the upper part of the cult image. The find location is only 200m away from the Mithraeum, and could very well have been carried here during the destruction of the site, or later. The only problem is where two cult images in the same Mithraeum could be placed. The presence of more than one cult image is attested for example also at Stockstadt (ORL. 33, Stockstadt p. 76 ff., Drexel). There would not be a problem in supposing the existence of a second Mithraeum in Roman Dieburg, as the number of members of a Mithraic community was limited. Likewise other Roman cities such as Heddernheim, Friedberg and Bingen had several Mithraea. 1

CIMRM entry

1271. Fragment of a relief in red sandstone (H. 0.19 Br. 0.29 D. 0.08), found at Dieburg in the Frankfurlerstrasze. Inv. No. II A 17. Behn, 6 and fig. 4. See fig. 333. The upper corner with four busts of the planetarian gods in a row. Underneath them in a circular frame three signs of the zodiac: Twins-Scorpion-Lion. A leaf ornament.