65 Born at Tagaste 354, baptized at] Milan 387, bishop of Hippo 395, died 430.

66 all he has written e T A 30 31 a Her.; 25 Fabr. add "wherefore on account of his much speaking Solomon's saying came true that `In the multitude of words there wanteth not sin. 0'" This expression in the editions has been the ground of much comment on Gennadius' Semi-pelagian bias, but it almost certainly does not represent the original form of the text.

67 Abortions "That abortions ...shall rise again I make bold neither to affirm nor to deny" Augustine De civ. Dei. 22, 13.

68 T 31 end thus; A omits and left ...abortions but adds a few lines of other matter; e adds differing matter; a adds remained a catholic; 30 adds remained a catholic and died in the same city - the city which is still called Hypporegensis; while 25 adds a vast amount.

69 Paulus Orosius of Tarragon, the historian, flourished about 413 or 417. His history was begun after 416 and finished in 417.

70 from the creation ("from the whole period of the earth") A 25 30 31 a e; omit T 21 Her.

71 almost 25 30 31 a e; omit T A Her.

72 Maximus of Vercelli, bishop of Turin about 415, died 466-470.

73 omit life A 30 a.

74 published T30 21 Her.; delivered A 25 31 a e.

75 Bishop of Bologna 430, died before 350.

76 in Italy A 30 31 a e; omit T 25 21 Her.

77 Petronius A 25 30 31; omit T a?.

78 At Rome about 400, at Carthage 411, heretic 417.

79 Bishop or "Pope" 402, died 417.

80 Heretic 412-417.

81 Bishop of Eclanum about 416.

82 Lucianus of Caphargamala, flourished 415.

83 Avitus of Braga, died 440.

84 Pontius Meropius (Anicius?) Paulinus, Born at Bordeaux 353 (354?), pupil of Ausonius, baptized before 389, bishop before 410, died 431.

85 on various occasions is omitted by T 31 e.

86 erudition A T 31 a e 21; observation 25 30 Her.

87 Pupil of Augustine about 430.

88 Pupil of St. Martin of Tours 405.

89 Flourished about 430.

90 Bishop of Constantinople 406, died 425.

91 Daughters Pulcheria and her sisters.

92 Bishop of Constantinople 428, deposed 431, died in the Thebaid about 439.

93 Nestorius 25 30 Her; Nestor A T 31 a e 21.

94 teacher A T 30 31 a e; omit 25 Her.

95 at that time A T a e; omit 25 30 31.

96 Bishop (Pope) of Rome 422, died 432.

97 Theodotus Bishop of Ancyra 431-8.

98 Theodotus T ? a e; Theodorus a 25 30 31 Fabr. Her.

99 while at T 31 e 21; while formerly at 25 30 a Fabr. Her.

100 and refutation A 25 30 a; omit T 31 e 21.

101 Flourished 420.

102 virginity T 31 e 21; widowhood A 25 30 a Fabr. Her.