Previous PageTable Of ContentsNext Page



INDEXES



I. INDEX OF SCRIPTURAL REFERENCES
(By the pages of this edition)

 

Genesis


    

Isaiah


1. 1,2

7, 9, 13, 54, 73, 77

7. 9 LXX

23, 79

1. 6, 7, 8

9, 55, 56



1. 9

55

Jeremiah


1. 20

9, 55

38. 7 LXX

41, 107

1.20-3

56



1.26

15

Ezekiel


2.7

9

47. 4

96

3. 1

37



8. 10, 11

19

Joel


22. 13

96

2. 22

xl

48. 14

17





Malachi


Exodus


3.2

82

12.48

106



14. 28

19

Ecclesiasticus


15. 23-5

21, 76

2. 1

43, 109

16.3

43



17. 1-7

76

Matthew


29.7

70

3.1

79

30.30

17,70

3.3

15



3.6

11, 41

Leviticus


3.8

23

4. 3, 5 LXX

17,70

3. 11

25, 82

8. 12

17,70

3. 13

27



3. 14

86

Deuteronomy


3. 16

19, 21

19.15

17

4. 1,4

43

32. 11

55

4. 2, 3

43



4. 18-22

31

1 Samuel


5. 42

39, 102

16. 1, 13

70

7. 6

37, 103



7. 7,8

43

1 Kings


8.22

31

1-39

70

8. 24

29,87



9.2

25, 29, 88

Psalm


9.9

29

105. 15

70

9.22

29

 


112

INDEX OF SCRIPTURAL REFERENCES

Matthew (cont.)


17. 19

88


10. 8

98

18. 27

7, 52


10. 16

19,73

20. 4

79


10. 37

31

22. 10

41, 106


10. 42

21, 77

22. 15

76


11. 3

23, 81

24. 26

27, 84


11. 11

29




14. 25

21, 73

John



14. 29

29

1. 6

23, 79


14. 34

21, 77

1. 32

19


18. 16

17

2. 7-11

21


18. 20

17, 69

2. 11

77


19. 14

39, 105

3. 3,7

54


21. 25

21, 79

3. 5

27, 31, 85,

90,

22. 14

35, 96



101

26. 40-3

41

3. 31

25, 81


26. 51

43

4. 2

25, 83


26. 56

43

4. 6

21


27. 24

21

4. 14

21


28. 19

xvii, xxiv, 31, 33,

5. 2

65



50, 53, 69, 90

5. 4

15, 65




5. 6

35


Mark


5. 7, 8

17


I. 2

15

6. 53

85


1. 4

23, 79

6. 62, 63

80


1. 8

58, 82

7. 38

21


1. 10

19

8. 46

86


6. 48

73

13. 5

21


7. 3

94

13. 8, 9

86


10. 14

105

13. 10

27, 29, 33, 86,

87,

10. 52

88



93

11. 30

79

16. 7

23, 25, 80


13.4

106

19. 34

21, 35


14.13

41, 106






Acts



Luke


1. 11

41, 107


3. 3

79

2. 4

41


3. 4

15

2. 38

xvii


3.16

25, 82

4. 27

17


3. 22

19

8. 26-40

37, 59, 103


4. 2, 4

43

8. 31

104


5. I7

23

8. 38

11


6. 30

102

9. 6

31, 90


7. 18 sqq.

81

9. 10-19

103


7. 48

88

    

9. 15

39


7. 50

88

9. 18

27, 31


8. 48

88

9. 20

31, 90


12. 50

35

9.43

103




INDEX OF SCRIPTURAL REFERENCES

113

Acts (cont.)


Philippians


10. 37

79

1.6

xxii

18. 25

23



19. 2 sqq.

23, 81

Colossians


19. 5

xvii

2. 12

84

19. 6

81



22. 8

31

1 Timothy


22. 10

31, 90

2. 12

5



5. 13

38, 105

Romans


5. 22

37, 103

6. 3, 4

84, 106



8. 29, 30

96

Titus




3. 5

xxii, 43, 109

1 Corinthians


Hebrews


1. 12

33



1. 13-17

91

2. 4

43, 109

1. 14, 16

33

6. 4

45

1. 17

31

10. 32

45

1. 27

7, 52

11. 5

89

6. 12

37, 99

1 Peter


7. 14

101



10. 4

21, 76

1. 19

95

10. 11

74

3. 21

84, 95

10. 23

99

2 Peter


14. 34, 35

37, 49, 100



15. 41

49

1. 10

96

2 Corinthians


1 John
5. 6

35, 96

5. 8

95

5. 7, 8

17

13. 1

17





Revelation


Ephesians


6. 10

29, 87

4. 4, 5

33, 93

20. 2-4

59



    

21. 2

74

 

II. INDEX VERBORUM LATINORUM

(Secundum capitula et sententias operis ipsius)

abluere 1. 1; 4. 5; 5. 2; 15. 3
ablutio 5. 6; 6. 1 (v.l. abolitio)
abscondere 17. 2
absolvere 3. 5; 5. 3
abstinentia 20. 4
abyssus 3. 2 (bis)
accommodare 7. 2; 8. 1
actus -tus 2. 1; 4. 5; 7. 2
adfectare 5. 4
adfectatio (pl.) 5. 3
adimpleta gloria domini 11. 4
adimpleta passio 19. 1
adlectio 12. 8
admiratio 2. 2

 


114

INDEX VERBORUM LATINORUM

 

admonitio 8. 5
adsiduitas 15. 3
adspergi 12. 6 (bis)
adspergine aquae 5. 1
adulescere 18. 5
adventus domini 19. 2
adversantes domini 12. 5
advocare 8. 1
aemulari 5. 3
aemulatio 17. 2
aemulus 5. 3; 12. 4, 5
aetas 3. 2; 18. 4, 5
agape 9. 4
agere paenitentiam 10. 3
    ultimum pascha 19. i
alioquin 13. 4; 17. 2
ampliatio addita sacramento 13. 2
angelus 4. 5; 5. 5; 5. 6; 6. 1 (bis);
   
19. 2 (pl.)
angelus malus 5. 5
animae (i.q. animalia) 3. 4
animal simplicitatis, etc. 8. 3
animare 8. 1
ante quartum diem 3. 5
antepraecursor 6. 1; 11. 4
Apollinares ludi 4. 1
Apollos 14. 2
apostolus 14. 1, 2; 15. 1; 17. 2;
    18. 2 (bis)
apostoli 11. 3; 12. 3, etc.
apparatus 2. 1, 2
aqua fortuita 4. 3; felix 15. 3
    aquam ministrat 9. 4
    aquae sacramentum 1. 1; 12. 3; 13. 1
    aqua reformari 3. 1
    spiritum in aquam arcessere 8. 1
arbiter 6. 1, 2
arcana 2. 2
argumentum 8. 4
atquin 2. 2; 3. 1
auctor delicti spiritus 4. 5
auctoritas 2. 2; 3. 1, 6; 5. 2; 17. 1
auspicari 9. 4
in auspicia emundationis 5. 2

baptisma 15. 1
baptismum (neut. gen.) 13. 1; 14. 1;
    15. 1 (vv.ll.)

   

baptismus
    a Ioanne denuntiatus 10. 1
    diluvio comparatus 8. 5
    non temere credendus 18. 1
    baptismi angelus arbiter 6. 1
    obsignatio 13. 2
    ratio 3. 6; 4. 1
    dies sollemniores 19
    baptismi duo 16
benedicere 7. 1; 8. 2, 3; 9. 3; 20. 5
benedictio 6. 2; 8. 1, 2
bestia 17. 4
blandiri 5. 2

caina haeresis 1. 2
candidatus 10. 5
carnalis 5. 5; 7. 2
charismata 20. 5
chrisma 7. 1
circumstantia (subst.) 17. 3
    temptationes circumsteterunt 20. 3
    satis coacte 12. 6
combibere 4. 4
comite petra 9. 3
    comites Christi 12. 4
commercium profanum 5. 5
communicationis ademptio 15. 2
compendium baptismi 12. 8
concorporatio 8. 1
condicio 10. 3; 14. 2; 17. 3; 18. 4
confessio delictorum 20. 1
confirmatio 9. 3
conflictatio 20. 1
congregare 3. 6; 19. 2
consecutio 2. 1
conservare 5. 6
consortium 15. 2
constantia 17. 3
continentia 18. 6
controversia 15. 1
corporaliter 4. 5; 8. 3
credere 1.1; 2.2 (quater); 5. 3 (bis), 5;
    10. 1, 3; 12. 8 (bis); 13. 2, 3 (bis),
   
4; 18. 1, 5 (bis); 20. 2
cum maxime 1. 1
cumulare 17. 5

dedicare 19. 2

 


INDEX VERBORUM LATINORUM

115

 

defendere (=adrogare) 14. 2
    (=vindicare) 17. 5
deformare 8. 2
delictum 1. 1; 4. 5 (ter); 5. 3, 6, 7;
    6. 1; 7. 2; 8. 4, 5; 10.3, 6; 15.3;
    18. 2; 20. 1
delinquere (=delictum admittere)
    8. 5
destituere 18. 4; 20. 2
dignatio 3. 1, 2; 18. 2, 3
digne quis retractet 15. 2
diluere 2. 2; 4. 3, 5; 5. 3; 15. 3 (bis)
discentes (=discipuli) 11. 4; 17. 2
disciplina 7. 1; 9. 1; 12. 6; 15. 2;
    17. 2
dispositio 3. 3; 18. 4
dominator 9. 1
dominari 4. 5
dominicus 12. 3
dominus
    domino nomen accommodatum
        7. 1
    spiritus delapsus in dominum 8. 3
    dominus nisi prius ascenderet 10. 4
    totus spiritus translatus in dominum
        10. 5
    dominus non tinxit 11. 1
    nondum adimpleta gloria domini
        11. 4
    domini passio et resurrectio 11. 4;
        13. 2; 19
    domino teste 12. 2
    domino velut dormiente 12. 7
    Nazarenum esse dominum dei filium
        14. 1
    domini sermo non debet abscondi
        17. 2
    exerta dignatio domini 18. 2
    spes adventus domini 19. 2
    petite de domino 20. 5

 

ecclesia 6. 2; 8. 4; 11. 3; 12. 7; 17. 1
effectus 2. 1; 7. 2; 8. 4
eleemosyna 18. 1
elementum 3. 1, 2, 4, 6; 5. 5
elidere 20. 4
episcopatus 17. 2
episcopus 17. 1 (bis), 2

    

eseti 5. 4
exhortatus 18. 2
eximere 5. 6 (bis)
expiare 5. 1
explorare 5. 1

 

facilis (c. inf.) 4. 1
factitare 15. 3
famulari 4. 5
fides
    intemptata 1. 1
    obsignata 6. 1
    arbitri . . . testatio fidei 6. 2
    quantula fide sumus 10. 2
    fides retro nuda . . . aucta est . . . ob-
        stricta ad baptismi necessitatem 13.2
    scriptura fidei occurrit 18. 2
    fides integra 18. 6
fiducia 6. 2
figulare (v.l. figurare) 3. 5
figura 4. 1; 5. 5 (bis); 8. 3, 4; 9. 1 (bis);
    12. 7; 19. 1; 20. 4
figurare 8. 4
frequentare 5. 5; 19. 2

 

geniculatio 20. 1
glorificari 16. 1
gratia 3. 6; 5. 6; 19. 2, 3; 20. 5 (bis)
   
[ = causa 11. 2; 18. 2]

 

hydrophobus 5. 4

 

imago 5. 7 (bis)
imminere 4. 1; 15. 1
impossibilis 2. 2; 3. 1
in totum (=omnino) 2.1
incredibilis 2. 1
incredulitas 2. 2
incubare 5. 4
individua familiaritas 12. 8
ingenium 3. 6; 8. 1
initiare 5. 1
innocens aetas 18. 5
inscribere 17. 5
instrumentum 3. 6
intemptatus I. 1; 20. 2
interventus 4. 5
intinctor 4. 1

8-2

 


116

INDEX VERBORUM LATINORUM

 

ius 1. 3; 17. 1, 2, 4

 

laicus 17. 2 (bis)
lavacrum 2. 2; 5. 1, 5; 7. 1; 8. 4; 
    11. 4; 12. 8; 15. 3; 16. 1, 2; 20.
    3, 5
lavatio 5. 1
licentia 17. 5
lymphaticus 5. 4

 

manus 8. 1 (ter), 2; 9. 4; 11. 1; 18. 1;
    20.5
materia 2. 3; 3. 1, 2, 5, 6; 4. 1; 5. 2
materiola 17. 1
maturitas 18. 6
medicare 4. 5; 5. 2
modulari 8. 1
modulatrix 3. 3
mors 2. 2; 5. 6; 11. 4
mortalitas 18. 4
munimenta praestruere 20. 1

nationes 8. 4; 9. 1; 13. 3
natura 1. 2; 4. 1; 5. 2 (bis); 8. 3;
    9. 1, 2
necessarius 13. 1
necessitas 13. 3; 17. 3; 20. 3
nomina divina 6. 2
    domini nomen 7. 1
    tinguere in nomen 13. 3
nuda fides 13. 2 (bis)

ob imperium: ob ministerium 4. 5
observatio 17. 1
obsignare 6. 1
obsignatio 13. 2
orbatio 13. 4
ordinare 3. 4; 9. 1; 19. 2

pacificus 14. 2
paenitentia 10. 2, 3 (bis), 5, 6 (bis), 7;
    11. 3; 12. 4
passio 9. 4; 11. 4 (bis); 13. 2 (bis)
patrocinium 9. 1
peculia gratiae 20. 5
perseverare 9. 4; 12. 8
persona 12. 4, 8; 17. 3; 18. 4
perungere 7. 1

    

pignerare 6. 2
plane 1. 2; 12. 6
pompa 2. 1
portendere 8. 2
potarent, v.l. portarent 16. 2
potestas 2. 2; 5. 1; 9. 4; 10. 2 (bis);
    17. 5
praeco columba 8. 4
praerogativa 3. 4; 12. 8; 18. 3
praescribere 12. 1; 13. 3
praescriptio 3. 1; 12. 1, 2 (bis)
praeterire 2. 3
praevenire (c. inf.) 5. 5
primordium 3. 1; 4. 2; 5. 4
privilegia gratiae 9. 1
probabilis 1. 1
procurare 3. 6; 10. 6
promissiones sponsorum 18. 4
prophetiae spiritus 10. 5
proprietas 2. 2
provocare 2. 3; 13. 1
purgare 8. 4
purgatrices aquae 5. 1

quaestiunculi 10. 1
qualitas 4. 1
queri 5. 5 (bis)
quisque (=si quis) 5. 1

rapere 1. 2; 4. 1; 5. 4
ratio 1. 1; 3. 6; 4. 1
reatus 4. 5; 5. 6
redundare 4. 2
referre 4. 3; 19. 3
referre 4. 3; 5. 5
reformare 3. 1; 5. 6
regeneratio 5. 1
religio 5. 2 (bis); 9. 1; 10. 1; 12. 6
remediare 5. 6; 9. 2 (bis)
remissio 10. 3, 5, 6 (bis); 18. 5
repellere 5. 3
repraesentare 16. 2
retractatus 12. 1
retro (=antea) 5.7; 9. 2; 13. 2; 20. 1

sacerdos 17. 1
sacramentum 1. 1; 3. 6; 4. 4; 5. 4;
    8. 2; 9. 1; 12. 3; 13. 1, 2

 

 


INDEX VERBORUM LATINORUM

117

 

salus 4. 3; 5. 5, 6; 6. 2 (bis); 10. 7;
    12. 1 (bis), 2, 8 (bis); 13. 1; 18. 6;
    20.3
sanctificare 4. 1 (bis), 4 (ter)
sanctificatio 4. 4; 10. 5
sanctitas 4. 1
scire 5. 4; 9. 4 (bis); 17. 5; 18. 1
similitude 4. 5; 5. 7 (bis)
simpliciter 1. 1; 11. 2
sollemnis 2. 2; 9. 1; 19. 1
sollemnitas 19. 2
spiritalis 4. 1; 5. 1, 5 (bis); 7. 1, 2;
    8. 1, 4
spiritaliter 4. 5; 7. 2
spiritus (dei) 3. 2 (bis); 4. 1, 4, 5
    (quater); 5. 7; 6. 1 (ter), 2; 7. 1;
    8. 1, 3; 10. 3 (bis), 4, 5; 11. 3;
    13. 3; 18.2; 19. 2
    (hominis) 5. 6; 20. 1
    (malus) 5. 4 (ter)
    (ventus) 8. 1
sponsio 6. 2
sponsor 6. 2; 18. 4
status 10. 1

    

stili libido 12. 2
substantia 3. 2; 4. 1; 18. 5
suggestus 2. 2; 3. 2
supersedere 17. 3

tantulus 10. 2
testatio 6. 2
testimonium 5. 3; 9. 4; 12. 5
tinguere 2. 1; 4. 2, 3 (bis); 5. 1; 9. 4;
    10. 7 (bis); 11. 1 (bis), 2 (bis),
   
3 (ter), 4; 12. 1, 2, 3 (bis), 4 (&fc),
    5 (bis), 6, 8 (bis); 13. 3 (quater), 4;
    14. 1 (quater), 2 (ter);
16. 1 (ter);
    17.4,5 (bis); 18. 2 (bis), 3; 19. 1;
    20. 1
titulus 17. 5; 18. 1
traditio 1. 1

usurpare 17. 4

vacatio (v.l.) 18. 6
vectaculum 3. 2
ventilare 15. 1
viduus (adj.) 5. 1

 

III. INDEX LOCORUM

(Secundum paginas huius editionis)

 

TERTULLIANUS (secundum ordinem
librorum ab Oehlero dispositorum)

De Spectaculis
  2 64
  24 xxxix
De Idololatria
  4 91
  9 89
  10 67
  12 67, 88
Apologeticum
  4 92
  9 78
  12 107
  18 75

 

        

21

79, 80

22

57, 63, 64

27

89

30

109

34

83

39

77, 89

46

89

47

60

50

95

Ad Martyras

 

2

xxvii

Ad Nationes

 

1. 2

91

1. 4

49

1. 7

67, 80

1. 16

xl

 


118

INDEX LOCORUM

 

Ad Nationes (cont.)

8

73

II. 6 

75

11 

98

II. 8

67

 

 

    

De Pudicitia

De Testimonio Animae

18 

103

49, 75

19 

xxxii

4

65

21 

69

 

22 

95

De Corona

 

xxiii sq., xxvii (bis),

De Ieiunio

 

xxviii, xxxviii, 50,

11 

71

 

69

 

15

63

De Virginibus Velandis

 

1  

67

De Fuga

9  

84

11

98

17 

109 sq.

12 

xxxii

 

14 

69

De Pallio

 

1  

56

Scorpiace

45

xxxix

77 sq.

95

 

 

De Praescriptione Haereticorum

De Oratione

10 

81

1  

81, 82

24 

46

69, 74, 109

26 

58, 103

109

36 

xxiv

10 

99

37 

46

13 

94

40 

xxxviii, 63,

22 

91 sq.

 

108

 

41 

98

De Paenitentia

 

6

xxxi, 68

De Patientia

12 

110

45

Ad Uxorem

Adversus Marcionem

I. 1 

105

i. 14 

xxv, xxix

I. 8 

65, 107

i. 22 

91

II. 1 

49

i. 25 

56

 

i. 28 

xxx

De Cultu Feminarum

ii. 18 

92

II. 7 

78

ii. 26 

71

 

iii. 5 

71

De Exhortatione Castitatis

iv. 3 

46

xxxviii, 69, 98

iv. 4 

72, 80

 

iv. 5 

46, 58

De Monogamia

iv. 9 

89

92

iv. 17 

56

 


INDEX LOCORUM

119

 

Adversus Marcionem (cont.)

18 

75

iv. 18     

81

25 

59

iv. 20 

79

27 

91

iv. 24

84, 90

43 

59, 95

iv. 25 

79

44

xxxii

iv. 34 

60

45 

90

iv. 35 

xxxviii

48 

49

iv. 38 

107

52 

49, 59, 106

iv. 40 

75

61 

84

v. 1 

67

 

v. 3 

60

De Anima

v. 5 

52

7  

46

v. 6 

80

10, 11 

6O

v. 9 

65

18 

xl

v. 11 

79

39 

101

v. 19 

97

40, 41 

101 sq.

 

53 

55

Adversus Hermogenem

55 

95

25 

54

 

26 

54

Adversus Praxean

28 

77

1  

87, 99

29 

65

69

 

10 

52

Adversus Valentinianos

15 

92

1  

75, 107

18 

56

73 sq.

20 

89

39 

xl

21 

82

 

26 

xxiv, xxvii, 49, 69, 90

De Carne Christi

28 

70

1  

100

 

63

Adversus Iudaeos

74     

1  

103

11 

107

65

13 

58

81

16 

92

11, 13 

xl

17 

78

 

20 

65

SCRIPTORES CHRISTIANI

De Resurrectione Carnis

Abercii Epitaphium 

48

66, 93

 

77

Acta Pauli et Theclae

100

xxvi, xxviii, 59, 71

 

93

S. Augustinus

11 

92, 107

  De Civ. Dei 1. 4 

62

12 

56

      xviii. 23 

48

14 

97

      xx. 10 

97

15-17 

60

 

17 

97

Basilius Seleuciensis  

100

 


120

INDEX LOCORUM

 

S. Cyprianus

 

      vi. 19. 59-67

XXXV

  Ad Donatum 4

49

      vii. 2. 2 sqq.

xxxv, 16,

  Epistulae 68 sqq.

92

 

70

      69

60

      vii. 3. 22

73

      70

xxvii,

      vii. 3. 29

XXXV

 

60

      vii. 14. 1

xxxv, 70

      73

71

      xii. 4. 8

XXXV

 

 

      xii. 7. 6

73

[Cypr.] De Rebaptismate

95

      xii. 7. 61

xxxv

 

 

      xx. 4. 4

xxxv

Didymus Alexandrinus

 

 

 

  De Trinitate II. 14

xxxiv

S. Iustinus Martyr

 

 

 

  Apol. I. 6 1

xix, 49,

Doctrina xii Apostolorum

xviii

 

68

 

 

  Dial. 51

81

S. Epiphanius

 

      52

81

  Haereses 38

48

      87

81

      49

48

 

 

 

 

S. Leo

 

Eusebius Caesariensis

 

  Epist. 16. 3

85

  Hist. Eccl. iv. 29

xi

 

 

      vi. 4

95

Melito Sardensis

 

 

 

  De Lavacro

xi

S. Hieronymus

 

  fragm. 12

96

  Adv. Vigilantium

47

 

 

  Epist. 69

XXXV

Prudentius

 

      73

57

  Psychomachia

70

      82

47

 

 

 

 

Theodoretus

 

S. Hippolytus

 

  Haer. Fab. I. 14, 15

48

  Haereses viii. 20

48

 

 

  Trad. Apost.

xix. sqq.

SCRIPTORES PROFANI

 

  Statuta Apost. 33

96

 

 

      35

104

Ammianus Marcellinus

 

 

 

      xxii. 6. 3

62

S. Ignatius

 

 

 

  Ad Smyrnaeos

98

Appuleius

 

 

 

  Florida II. 14

47

S. Irenaeus

 

  Metamorphoses v. 2

80

  Haereses

xxxiii

      xi

47, 50 sqq.

      I. xxviii. 9

47 sq.

 

61

 

 

De deo Socratis 17

104

S. Isidorus Hispalensis

 

 

 

  Origines (Etymologiae)

 

Aulus Gellius

 

      v. 26. 26

62

Nodes Atticae xv. 13 . 1

104

      vi. 19. 41-58

XXXV

 

 

      vi. 19. 50 sqq.

70

Callimachus

 

      vi. 19- 54

73

In Delum 152

102

 


INDEX LOCORUM

121

 

Cicero

 

      xxxv. 10. 36

62

  Pro Caelio 28. 57

58

      xxxvi. 15

58

  Pro Murena 29. 60

45

 

 

  Pro Quinctio 21. 67

67

Plinius

 

  De Divinatione I. 39. 86  

88

    

  Epist. viii. 20. 4

61

Claudianus

 

Propertius iv. v. 34

61

  De Theodoro Consule

 

 

 

  316 sqq.

71

Quintilianus

 

 

 

  Inst. Orat. I. 8. 15

77

Horatius

 

 

 

  Epist. I. 5. 12

83

Statius

 

 

 

  Silvae i. 2. 188

83

Pausanias

 

      ii. 7. 62

100

  Descriptio Graeciae

 

 

 

      II. 31. 8, 9

63

Suetonius

 

 

 

  Tiberius 8

77

Petronius 76. 10

104

 

 

 

 

Tacitus

 

Plautus

 

  Annales xv. 45

62

  Curculio 147

102

 

 

  Mostellaria 465

62

Tibullus I. iii. 23

61

Plinius

 

Virgilius Aen. II. 101

90

  Hist. Nat. II. 93

61

      vii. 154

74

      VII. 37

71

 

 

      X. 34

73

Vitruvius

72

 

IV. INDEX OF PROPER NAMES

 

Bengel, M. E., 96
Bethune-Baker, J. F., xxxviii
Bingham, J., 70
Borleffs, J. W. Ph., xxxvii, 4, 8, 10, 12,
    16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34,
    38, 56, 63, 66, 70, 74, 77, 81, 83, 84,
    86, 88, 90, 96, 97, 98, 99, 108
Burton, E., 96

Casaubon, I., 72
Clement, J., xxxvii
Conolly, R. H., xix, 96

d'Ales, A., xxxvii, 8, 56, 109

    

Gelenius, Sigismundus, xxxvi, 4, 12,
    14, 16, 18, 24, 38, 40, 42, 48, 52, 96,
    105
Gwynn, J., 100

Harnack, A. von, 4
Hartel, W., 12, 100
Harvey, W. W., 48

Junius, Franciscus, 40, 42, 49, 76, 100

Kelly J.N.D., 69
Kroymann, Aemilius, 14, 18, 55, 57,
    64, 67, 75

 

 


122

INDEX OF PROPER NAMES

 

Latinius, Latinus, 3, 20, 22, 76
Leland, J., xxxvi
Long, G., 53
Lupton, J. M., xxxvii, 46, 54, 56, 59,
    62, 64, 66, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 76,
    79, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 97,
    98, 103, 105, 108

Mason, A. J., 66
Mesnart, Martin, xxxvi sqq., 45, 52, 55

Nock, A. D., 62

Oehler, Franciscus, xxxvii, 26, 42, 45,
    49, 52, 56, 57, 72, 75, 79, 87, 90, 91,
    95, 97, 102, 104, 106, 108

Pamelius, Jacobus, 38, 105

Quasten, Johannes, s.j., 48, 50, 69,

Refoule, R. F., O.P., xxvii, 30, 46, 53,
    62, 63, 65, 66, 102, 109
Reifferscheid, A., xxxvii, 14, 34, 96,
    105
Rhenanus, Beatus, xxxvi, 77
Rigaltius, Nicolaus, 8, 20, 63, 75, 77,
    87, 97, 105

Saflund, G., xi
Salmasius, Claudius, 45 sq., 56
Scaliger, J. J., 73
Schwartz, E., xix
Souter, A., 46, 52, 56, 59, 62, 71, 78,
    80, 85, 87, 97,102,103,104,105,106

Ursinus, Fulvius, 8, 20, 26, 34, 38, 40,
62, 63, 77, 88, 105

Vermeulen, A. J., 84

Westcott, B. F., 82
Wilkins, A. S., 83


Previous PageTable Of ContentsNext Page

Edited and translated by Canon Ernest Evans, 1964 and published by SPCK
Transcribed by Roger Pearse, 2001
Reproduced by permission of SPCK.

Greek text is rendered using the Scholars Press
SPIonic font, free from here.


This page has been accessed by ****** people since 1st December 2001.


Return to the Tertullian Project About these pages